Ditta individuale

Condizioni generali

Versione del 06.09.2026

Condizioni generali – versione del 06.09.2026

Swissregistration GmbH fornisce le proprie prestazioni ai prezzi forfettari indicati sul proprio sito internet o concordati individualmente con il cliente. Salvo indicazione contraria, i prezzi indicati comprendono l’IVA e le prestazioni espressamente menzionate nella relativa offerta. Gli emolumenti del registro di commercio e gli altri costi fatturati direttamente da autorità o terzi sono compresi solo se espressamente indicati.

Il pagamento avviene su fattura entro 10 giorni dal ricevimento della stessa. Per le costituzioni con conferimenti in natura o i mandati che richiedono un impegno particolare, è possibile concordare espressamente un pagamento anticipato, in deroga a tale termine, prima dell’inoltro dell’ordine.

Se l’iscrizione non può essere effettuata per un motivo non imputabile a Swissregistration GmbH, agli importi dovuti si applicano i termini di pagamento concordati.

Si applica il diritto svizzero. Il foro è determinato dalle disposizioni di legge.

La presente versione si applica ai nuovi ordini. Ai mandati già conferiti continuano ad applicarsi le condizioni concordate al momento dell’inoltro dell’ordine.