{"id":44,"date":"2017-06-12T13:18:50","date_gmt":"2017-06-12T13:18:50","guid":{"rendered":"https:\/\/swissregistration.ch\/wp\/?page_id=44"},"modified":"2026-09-08T22:51:52","modified_gmt":"2026-09-08T22:51:52","slug":"rechtsgrundlagen-der-gmbh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/die-gmbh\/rechtsgrundlagen-der-gmbh\/","title":{"rendered":"Basi giuridiche della Sagl"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Requisiti di base<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>La Sagl deve poter essere rappresentata da una persona domiciliata in Svizzera. Pu\u00f2 trattarsi di un gerente o di un direttore con il necessario potere di rappresentanza.<\/li>\n<li>I soci possono essere persone fisiche o giuridiche oppure societ\u00e0 commerciali. I gerenti devono essere persone fisiche. In caso di partecipazione di minorenni, la rappresentanza e i consensi necessari devono essere verificati caso per caso.<\/li>\n<li>Il capitale sociale deve ammontare ad almeno CHF 20\u2019000 ed essere interamente liberato alla costituzione. I conferimenti in natura devono soddisfare i requisiti legali e il loro valore deve essere documentato in modo verificabile.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Fondamenti giuridici della Sagl<\/strong><\/h3>\n<p>I fondamenti legali si trovano nel Codice delle obbligazioni, Titolo ventottesimo <em>&#8220;La societ\u00e0 a garanzia limitata (Sagl)&#8221;.<\/em> Il testo completo della legge \u00e8 consultabile qui: <em><\/em><a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/27\/317_321_377\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art. 772-827 CO<\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Ordinanza sul registro di commercio<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\">Le basi legali per l&#8217;iscrizione nel registro di commercio sono stabilite nei decreti integrativi ed esecutivi del CO. Il testo completo della legge \u00e8 consultabile qui: <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2007\/686\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ORC<\/a>. Gli emolumenti sono disciplinati dalla seguente ordinanza: <a class=\"sr-register-fee-link\" style=\"text-decoration:underline;text-underline-offset:0.12em;\" href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2020\/180\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordinanza sugli emolumenti in materia di registro di commercio<\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><a href=\"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/die-gmbh\/gmbh-bestellen\/\">Costituire una Sagl<\/a><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Requisiti di base La Sagl deve poter essere rappresentata da una persona domiciliata in Svizzera. Pu\u00f2 trattarsi di un gerente o di un direttore con il necessario potere di rappresentanza. I soci possono essere persone fisiche o giuridiche oppure societ\u00e0 commerciali. I gerenti devono essere persone fisiche. In caso di\u2026<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/die-gmbh\/rechtsgrundlagen-der-gmbh\/\"><span>Continua a leggere<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":32,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-44","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.5","language":"it","enabled_languages":["de","fr","it"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2342,"href":"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44\/revisions\/2342"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swissregistration.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}